Pubblicità

Come abilitare e disabilitare i sottotitoli su Crunchyroll


Come abilitare e disabilitare i sottotitoli su Crunchyroll

Otter Media's Crunchyroll è una società di streaming video americana che si concentra principalmente sullo stile di animazione anime acclamato dalla critica giapponese. Inoltre, Crunchyroll trasmette manga e Dramma, altri due stili giapponesi. Ha circa 14 anni (fondata nel 2006) e fino ad oggi ha servito oltre 50 milioni di persone in tutto il mondo. Se sei un fanatico degli anime, devi saperlo. Dato che sei qui per sapere come aggirare i sottotitoli, questo articolo ti mostrerà come abilitare e disabilitare i sottotitoli su Crunchyroll.

Vedi anche: Crunchyroll VS Funimation

sottotitoli

Poiché la maggior parte (o è tutto?) Degli spettacoli su Crunchyroll sono originariamente giapponesi, gli artisti della voce fuori campo parlano giapponese. Poiché questo non può essere compreso da chi parla altre lingue, è necessaria la traduzione dei sottotitoli. Per citarne alcuni, Crunchyroll offre sottotitoli in inglese americano, spagnolo dell'America Latina, spagnolo spagnolo, portoghese brasiliano, arabo, francese, russo, italiano e tedesco. Questi sottotitoli aumentano gli spettatori di film che altrimenti sarebbero stati limitati agli oratori giapponesi.

Abilitarli o disabilitarli è abbastanza semplice e questo articolo fornirà i passaggi per una piattaforma su cui viene utilizzato principalmente Crunchyroll. Questo è il sito Web per desktop e / o laptop (Crunchyroll.com) utilizzato su Windows, macOS e Linux (ce ne sono altri?).

Nell'app, la maggior parte dei programmi è già doppiata in inglese o in un'altra lingua. Ad ogni modo, se ritieni di dover abilitare o disabilitare i sottotitoli sull'app, considera di utilizzare i passaggi che seguono con piccoli aggiustamenti.

Abilitazione o disabilitazione sul sito web

  1. Sul tuo browser web, visita Crunchyroll.com. Sarai aperto alla homepage di Crunchyroll.

Vai al passaggio 5 se hai già effettuato l'accesso

  1. In alto a destra (non così a destra, però), fai clic sull'icona "Accedi".
  2. Nella pagina che si apre, inserisci i tuoi dati di accesso (indirizzo email o nome utente e password).
  3. Quindi, fai clic sul pulsante arancione "Accedi". Questo dovrebbe aprirti alla tua home page dove puoi vedere le sezioni "Ultime notizie", "Programmi in primo piano" e "Prossimamente". Ora, devi passare allo specifico spettacolo anime o manga, o solo uno qualsiasi se sei qui solo per imparare.
  4. Per motivi di coerenza e parità, fai clic sulla casella di ricerca nell'angolo in alto a destra e digita "Torre di Dio".

Se hai in mente un anime, nessun problema. Cerca solo quello che ti piace.

  1. Nei risultati della ricerca visualizzati, fai clic su Episodio 1 - BALL (dovrebbe essere disponibile). Sarai ora aperto a una pagina in cui inizierà la riproduzione dell'episodio.

Ti renderai conto che, a seconda della tua posizione, i sottotitoli sono preimpostati in modo tale che se ti trovi in ​​un paese di lingua inglese, saranno "inglesi". Se navighi nello schermo, vedrai i sottotitoli disponibili per "Episodio 1".

  1. Nella schermata in riproduzione, fai clic sul pulsante "Impostazioni" che si trova nella parte inferiore destra del lettore video.
  2. Fare clic sulla freccia verso destra accanto a Sottotitoli / CC (sottotitoli codificati) nel piccolo menu che si apre.
  3. Per abilitarli (se non lo fossero), scegli la lingua che desideri. Questo dovrebbe cambiare automaticamente. Per disabilitarli, scorri verso il basso e seleziona l'opzione "Nessuno".

Abbassare le tende su questo

Se scopri che il tuo anime preferito non è doppiato in una lingua di tua comprensione, abilitare i sottotitoli ti tornerà sicuramente utile. D'altra parte, se capisci il giapponese (alzando un sopracciglio), puoi considerare di disabilitarli.

Ad ogni modo, questo dipende in larga misura dalle tue preferenze. Lo dicono sempre a ciascuno il suo!

Pubblicità

Pubblicità

Ottieni più cose come questa
nella tua casella di posta

Iscriviti alla nostra mailing list e ricevi prodotti e aggiornamenti interessanti nella tua casella di posta elettronica.

Grazie per la sottoscrizione.

Qualcosa è andato storto.

Pubblicità

Benvenuto in Technobezz

Installa l'applicazione
×