Pubblicità

Tim Cook pubblica una lettera aperta ai clienti, parla del caso San Bernardino


Tim Cook pubblica una lettera aperta ai clienti, parla del caso San Bernardino

Tim Cook ha pubblicato una lettera aperta relativa alla richiesta iOS della porta di servizio da parte del governo. La lettera che contiene più di 1000 parole rivendica la posizione di Apple in termini di sicurezza e privacy. Non possono creare una backdoor perché può solo causare i buchi di sicurezza per gli altri buoni clienti. Tim Cook ha chiesto al governo di comprendere il rischio della loro richiesta.

Puoi leggere la lettera completa qui sotto.

-
Un messaggio ai nostri clienti

Il governo degli Stati Uniti ha chiesto ad Apple di compiere un passo senza precedenti che minaccia la sicurezza dei nostri clienti. Ci opponiamo a questo ordine, che ha implicazioni ben oltre il caso legale in questione.

Questo momento richiede una discussione pubblica e vogliamo che i nostri clienti e le persone in tutto il paese capiscano qual è la posta in gioco.

La necessità della crittografia

Gli smartphone, guidati da iPhone, sono diventati una parte essenziale della nostra vita. Le persone li usano per memorizzare un'incredibile quantità di informazioni personali, dalle nostre conversazioni private alle nostre foto, la nostra musica, i nostri appunti, i nostri calendari e contatti, le nostre informazioni finanziarie e dati sanitari, anche dove siamo stati e dove stiamo andando.

Tutte queste informazioni devono essere protette da hacker e criminali che desiderano accedervi, rubarle e utilizzarle a nostra insaputa o autorizzazione. I clienti si aspettano che Apple e altre società tecnologiche facciano tutto ciò che è in nostro potere per proteggere le loro informazioni personali e in Apple siamo profondamente impegnati a salvaguardare i loro dati.

Compromettere la sicurezza delle nostre informazioni personali può in ultima analisi mettere a rischio la nostra sicurezza personale. Ecco perché la crittografia è diventata così importante per tutti noi.

Per molti anni, abbiamo utilizzato la crittografia per proteggere i dati personali dei nostri clienti perché crediamo che sia l'unico modo per mantenere le loro informazioni al sicuro. Abbiamo persino messo quei dati fuori dalla nostra portata, perché crediamo che i contenuti del tuo iPhone non siano affari nostri.

Il caso San Bernardino

Siamo rimasti scioccati e indignati per il micidiale atto di terrorismo a San Bernardino lo scorso dicembre. Piangiamo la perdita di vite umane e vogliamo giustizia per tutti coloro le cui vite sono state colpite. L'FBI ci ha chiesto aiuto nei giorni successivi all'attacco e abbiamo lavorato duramente per sostenere gli sforzi del governo per risolvere questo orribile crimine. Non abbiamo simpatia per i terroristi.

Quando l'FBI ha richiesto i dati in nostro possesso, li abbiamo forniti. Apple rispetta citazioni e mandati di perquisizione validi, come nel caso di San Bernardino. Abbiamo anche messo a disposizione gli ingegneri Apple per consigliare l'FBI e abbiamo offerto le nostre migliori idee su una serie di opzioni investigative a loro disposizione.

Abbiamo grande rispetto per i professionisti dell'FBI e crediamo che le loro intenzioni siano buone. Fino a questo punto, abbiamo fatto tutto ciò che è in nostro potere e nel rispetto della legge per aiutarli. Ma ora il governo degli Stati Uniti ci ha chiesto qualcosa che semplicemente non abbiamo e qualcosa che consideriamo troppo pericoloso da creare. Ci hanno chiesto di creare una backdoor per l'iPhone.

Nello specifico, l'FBI vuole che realizziamo una nuova versione del sistema operativo iPhone, aggirando diverse importanti funzionalità di sicurezza, e la installiamo su un iPhone recuperato durante le indagini. Nelle mani sbagliate, questo software - che oggi non esiste - avrebbe il potenziale per sbloccare qualsiasi iPhone in possesso fisico di qualcuno.

L'FBI potrebbe usare parole diverse per descrivere questo strumento, ma non commettere errori: costruire una versione di iOS che aggiri la sicurezza in questo modo creerebbe innegabilmente una backdoor. E mentre il governo potrebbe sostenere che il suo utilizzo sarebbe limitato a questo caso, non c'è modo di garantire tale controllo.

La minaccia alla sicurezza dei dati

Alcuni sostengono che costruire una backdoor per un solo iPhone sia una soluzione semplice e pulita. Ma ignora sia le basi della sicurezza digitale sia il significato di ciò che il governo richiede in questo caso.

Nel mondo digitale di oggi, la "chiave" per un sistema crittografato è un pezzo di informazione che sblocca i dati ed è sicuro solo quanto le protezioni che lo circondano. Una volta che le informazioni sono note o viene rivelato un modo per aggirare il codice, la crittografia può essere annullata da chiunque abbia quella conoscenza.

Il governo suggerisce che questo strumento potrebbe essere utilizzato solo una volta, su un telefono. Ma semplicemente non è vero. Una volta creata, la tecnica potrebbe essere utilizzata più e più volte, su qualsiasi numero di dispositivi. Nel mondo fisico, sarebbe l'equivalente di una chiave principale, in grado di aprire centinaia di milioni di serrature, da ristoranti e banche a negozi e case. Nessuna persona ragionevole lo troverebbe accettabile.

Il governo sta chiedendo ad Apple di hackerare i nostri utenti e minare decenni di progressi nella sicurezza che proteggono i nostri clienti, tra cui decine di milioni di cittadini americani, da hacker e criminali informatici sofisticati. Ironia della sorte, agli stessi ingegneri che hanno integrato una forte crittografia nell'iPhone per proteggere i nostri utenti sarebbe stato ordinato di indebolire quelle protezioni e rendere i nostri utenti meno sicuri.

Non possiamo trovare precedenti per un'azienda americana costretta a esporre i propri clienti a un rischio maggiore di attacco. Per anni, i crittografi e gli esperti di sicurezza nazionale hanno messo in guardia contro l'indebolimento della crittografia. Ciò danneggerebbe solo i cittadini ben intenzionati e rispettosi della legge che si affidano a società come Apple per proteggere i propri dati. Criminali e malintenzionati continueranno a crittografare, utilizzando strumenti prontamente disponibili.

Un pericoloso precedente

Piuttosto che chiedere un'azione legislativa attraverso il Congresso, l'FBI propone un uso senza precedenti dell'All Writs Act del 1789 per giustificare un'espansione della sua autorità.

Il governo vorrebbe che rimuovere le funzionalità di sicurezza e aggiungere nuove funzionalità al sistema operativo, consentendo l'immissione elettronica di un passcode. Ciò renderebbe più facile sbloccare un iPhone con la "forza bruta", provando migliaia o milioni di combinazioni con la velocità di un computer moderno.

Le implicazioni delle richieste del governo sono agghiaccianti. Se il governo può utilizzare l'All Writs Act per semplificare lo sblocco del tuo iPhone, avrebbe il potere di raggiungere il dispositivo di chiunque per acquisire i suoi dati. Il governo potrebbe estendere questa violazione della privacy e richiedere che Apple crei un software di sorveglianza per intercettare i tuoi messaggi, accedere alle tue cartelle cliniche o ai dati finanziari, monitorare la tua posizione o persino accedere al microfono o alla fotocamera del tuo telefono a tua insaputa.

Opporsi a questo ordine non è qualcosa che prendiamo alla leggera. Sentiamo di dover far sentire la nostra voce di fronte a quello che vediamo come un eccesso di azione da parte del governo degli Stati Uniti.

Stiamo sfidando le richieste dell'FBI con il più profondo rispetto per la democrazia americana e l'amore per il nostro paese. Riteniamo che sarebbe nel migliore interesse di tutti fare un passo indietro e considerare le implicazioni.

Sebbene crediamo che le intenzioni dell'FBI siano buone, sarebbe sbagliato che il governo ci costringesse a creare una backdoor nei nostri prodotti. E in definitiva, temiamo che questa richiesta minerebbe le stesse libertà e libertà che il nostro governo dovrebbe proteggere.

Tim Cook

Fonte

Pubblicità

Pubblicità

Ottieni più cose come questa
nella tua casella di posta

Iscriviti alla nostra mailing list e ricevi prodotti e aggiornamenti interessanti nella tua casella di posta elettronica.

Grazie per la sottoscrizione.

Qualcosa è andato storto.

Pubblicità

Benvenuto in Technobezz

Installa l'applicazione
×